Estas reglas explican cómo se puede usar el contenido de Antonella Trucco: las notas de taller, las fichas de patrones y las listas de materiales. Están escritas en lenguaje llano, sin letra chica, para que quede claro qué ofrecemos, qué esperamos de quien lee y hasta dónde llega nuestra responsabilidad.
Antonella Trucco publica apuntes de moldería, calce y terminación, comparativas de telas y avíos, y fichas descargables de patrones simples. Es material de referencia para costura doméstica y semiprofesional. No es un curso con tutoría, no reemplaza la práctica sobre la mesa de corte y no garantiza que un patrón quede perfecto en el primer intento: cada tela, cada cuerpo y cada máquina responden distinto. Tampoco vendemos prendas terminadas ni ofrecemos servicios de confección a medida desde esta página.
Podés leer, imprimir y usar las fichas de patrones para tus propios proyectos, para coser para tu casa o para encargos chicos. Lo que no está permitido es revender las fichas como producto propio, subirlas a plataformas de pago ni publicarlas como si fueran tuyas. Si querés compartir una nota o un patrón, enlazá la página original. Los textos, las fotos de mesa de corte y los trazados son parte del cuaderno y no se ceden para uso comercial sin permiso escrito.
Las indicaciones se apoyan en procesos reales de taller, pero el resultado depende de factores que no controlamos: el tipo de tela, el estado de la máquina, la entretela elegida, la tensión del hilo y la medida de cada cuerpo. No nos hacemos responsables por prendas arruinadas, telas cortadas de más ni gastos derivados de seguir una nota al pie de la letra. Antes de cortar la tela principal, probá siempre sobre un retazo. Esa costumbre resuelve más problemas que cualquier corrección posterior.
Puede pasar que una medida esté mal escrita, que un enlace ya no funcione o que una comparativa de telas quede desactualizada porque el proveedor cambió el artículo. Cuando lo detectamos, corregimos la nota. Si encontrás un error, escribinos y lo revisamos. Las marcas, telas y herramientas que se mencionan se nombran a modo de referencia; no tenemos relación comercial con esas marcas ni respondemos por su disponibilidad o calidad.
Este sitio no tiene un sistema de comentarios abiertos ni cuentas de usuario. Si querés hacer una consulta sobre una nota, un patrón o una adaptación, podés escribir por correo. Leemos los mensajes, pero no prometemos una respuesta inmediata ni un plazo fijo: el cuaderno se mantiene entre proyectos de taller. No publicamos datos personales de quien escribe ni los compartimos con terceros.
Estas condiciones pueden actualizarse cuando cambie el contenido del sitio o la forma en que se publica. La versión vigente es siempre la que está en esta página. Si seguís usando el cuaderno después de una actualización, se entiende que aceptás los cambios. Para consultas legales o sobre el uso del material, escribí a info@antonellatrucco.com.